Download or read online books in PDF, EPUB and Mobi Format. Click Download or Read Online button to get book now. This site is like a library, Use search box in the widget to get ebook that you want.

Thinking Arabic Translation

Thinking Arabic Translation Author James Dickins
ISBN-10 9781315471556
Release 2016-10-04
Pages 314
Download Link Click Here

Thinking Arabic Translation is an indispensable book for linguists who want to develop their Arabic-to-English translation skills. Clear explanations, discussions, examples and exercises enable students to acquire the skills necessary for tackling a broad range of translation problems. The book has a practical orientation, addressing key issues for translators, such as cultural differences, genre, and revision and editing. It is a book on translation method, drawing on a range of notions from linguistics and translation theory to encourage thoughtful consideration of possible solutions to practical problems. This new edition includes: • new material in almost all chapters • a new chapter on parallelism • two new chapters on technical translation: botanical and Islamic finance texts • new and up-to-date examples from all types of translation, covering broad issues that have emerged in the Arab world in recent years • texts drawn from a wide variety of writing types, including newspapers, prose fiction, poetry, tourist material, scientific texts, financial texts, recipes, academic writing, constitutions and political speeches • at least three full-length practical translation exercises in each chapter to complement the discussions and consolidate learning. In addition to the updated Tutor’s Handbook, a Supplement, containing textual material and practical exercises aimed at further developing the translation issues discussed in the main text, and a Tutor’s Handbook to the Supplement, are available at www.routledge.com/cw/dickins. Thinking Arabic Translation is key reading for advanced students wishing to perfect their language skills or considering a career in translation.



Thinking Arabic Translation Tutor s Handbook

Thinking Arabic Translation  Tutor s Handbook Author James Dickins
ISBN-10 1138172901
Release 2016-07-22
Pages 144
Download Link Click Here

Thinking Arabic Translation is a comprehensive and practical 24-week course in translation method. Clear explanations, discussion, examples and exercises enable students to acquire the skills necessary for tackling a broad range of translation problems. Examples are drawn from a variety of sources, including journalism and politics, legal and technical texts and literary and consumer-orientated texts. This Tutor's Handbook complements the Thinking Arabic Translation Coursebook for students. It provides invaluable guidance on using the course and includes specimen answers and photocopiable class handouts.



Thinking Italian Translation

Thinking Italian Translation Author Stella Cragie
ISBN-10 9781317628484
Release 2015-12-14
Pages 206
Download Link Click Here

Thinking Italian Translation is an indispensable course for students who want to develop their Italian to English translation skills. This new edition includes: up-to-date examples and new source texts from a variety of genres, from journalistic to technical. a brand new section on professionalism and the translation market The course is practical, addressing key issues for translators such as cultural differences, genre, and revision and editing. At the same time, it clearly defines translation theories. Thinking Italian Translation is key reading for advanced students wishing to perfect their language skills or considering a career in translation.



Between English and Arabic

Between English and Arabic Author Bahaa-eddin Abulhassan Hassan
ISBN-10 9781443860741
Release 2014-06-02
Pages 135
Download Link Click Here

This book offers a challenging and stimulating perspective on translation. It is a comprehensive practical course in translation between English and Arabic and, as such, will be invaluable to students of translation. Based on contrastive linguistics, it features a variety of translation key concepts, including lexical, grammatical and stylistic issues. The book balances theory and application in translation. The book is the result of the many courses the author has taught to students of Arabic-English translation, and will help bilingual speakers become familiar with translation techniques and develop practical translation skills to the same standard as that expected of a university graduate. It presents a remarkable selection of examples of English/Arabic translation. Through lexical research, glossary building and an introduction to key theoretical concepts in translation, the reader will gain a better understanding of what graduate-level translation involves.



Babel

Babel Author
ISBN-10 UOM:39015078234922
Release 2007
Pages
Download Link Click Here

Babel has been writing in one form or another for most of life. You can find so many inspiration from Babel also informative, and entertaining. Click DOWNLOAD or Read Online button to get full Babel book for free.



Books in Print

Books in Print Author
ISBN-10 UOM:39015062097749
Release 2005
Pages
Download Link Click Here

Books in print is the major source of information on books currently published and in print in the United States. The database provides the record of forthcoming books, books in-print, and books out-of-print.



Thinking French Translation

Thinking French Translation Author Sándor G. J. Hervey
ISBN-10 9780415255226
Release 2002
Pages 287
Download Link Click Here

The new edition of this popular course in translation from French into English offers a challenging practical approach to the acquisition of translation skills, with clear explanations of the theoretical issues involved. A variety of translation issues are considered including: *cultural differences *register and dialect *genre *revision and editing. The course now covers texts from a wide range of sources, including: *journalism and literature *commercial, legal and technical texts *songs and recorded interviews. This is essential reading for advanced undergraduates and postgraduate students of French on translation courses. The book will also appeal to wide range of language students and tutors. A tutors' handbook offering invaluable guidance on how to use the text is available for free download at http://www.routledge.com/cw/thinkingtranslation/



Translation review

Translation review Author
ISBN-10 UOM:39015057960695
Release 2001
Pages
Download Link Click Here

Translation review has been writing in one form or another for most of life. You can find so many inspiration from Translation review also informative, and entertaining. Click DOWNLOAD or Read Online button to get full Translation review book for free.



Annotated Books Received

Annotated Books Received Author
ISBN-10 MINN:31951P010236084
Release 2002
Pages
Download Link Click Here

Annotated Books Received has been writing in one form or another for most of life. You can find so many inspiration from Annotated Books Received also informative, and entertaining. Click DOWNLOAD or Read Online button to get full Annotated Books Received book for free.



The Responsibilities of Rhetoric

The Responsibilities of Rhetoric Author Rhetoric Society of America. Conference
ISBN-10 1577666232
Release 2010
Pages 371
Download Link Click Here

The Responsibilities of Rhetoric combines reflections on today's globalized world with responsive glances toward the rhetoric of the future. A product of the 2008 conference of the Rhetoric Society of America, thirty-one contributors ask, if rhetors are responsible and responsive to their publics, if rhetoricians instruct and empower those who learn from them, what are the responsibilities of rhetoric in our time? Their discussions implicate the promotion of public reason in society, the ability to unite publics and communities, the commitment to provide visions of the possible, and the responsibility to prepare students to think and deliberate in contemporary society.



The Translator

The Translator Author
ISBN-10 UOM:39015069084377
Release 2002
Pages
Download Link Click Here

The Translator has been writing in one form or another for most of life. You can find so many inspiration from The Translator also informative, and entertaining. Click DOWNLOAD or Read Online button to get full The Translator book for free.



Thinking German Translation

Thinking German Translation Author Sándor G. J. Hervey
ISBN-10 9780415116381
Release 1995
Pages 242
Download Link Click Here

Thinking German Translation is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation method offering a challenging and entertaining approach to the acquisition of translation skills. It has been fully and successfully piloted at the University of St.Andrews. Translation is presented as a problem-solving discipline. Discussion, examples and a full range of exercise work enable students to acquire the skills necessary for a broad range of translation problems. Examples are drawn from a wide variety of material from technical and commercial texts to poetry and song. Thinking German Translation is essential reading for advanced undergraduates and postgraduate students of German. The book will also appeal to a wide range of languages students and tutors through the general discussion of principles, purposes and practice of translation.



Between the Atlantic and Indian Oceans

Between the Atlantic and Indian Oceans Author Veronika Ritt-Benmimoun
ISBN-10 UOM:39015080678520
Release 2008
Pages 517
Download Link Click Here

Between the Atlantic and Indian Oceans has been writing in one form or another for most of life. You can find so many inspiration from Between the Atlantic and Indian Oceans also informative, and entertaining. Click DOWNLOAD or Read Online button to get full Between the Atlantic and Indian Oceans book for free.



Language

Language Author Bernard Bloch
ISBN-10 UOM:49015003136844
Release 2006
Pages
Download Link Click Here

Language has been writing in one form or another for most of life. You can find so many inspiration from Language also informative, and entertaining. Click DOWNLOAD or Read Online button to get full Language book for free.



MLA International Bibliography of Books and Articles on the Modern Languages and Literatures

MLA International Bibliography of Books and Articles on the Modern Languages and Literatures Author
ISBN-10 PSU:000057119687
Release 2006
Pages
Download Link Click Here

MLA International Bibliography of Books and Articles on the Modern Languages and Literatures has been writing in one form or another for most of life. You can find so many inspiration from MLA International Bibliography of Books and Articles on the Modern Languages and Literatures also informative, and entertaining. Click DOWNLOAD or Read Online button to get full MLA International Bibliography of Books and Articles on the Modern Languages and Literatures book for free.



More Paragraphs on Translation

More Paragraphs on Translation Author Peter Newmark
ISBN-10 1853594032
Release 1998-01-01
Pages 226
Download Link Click Here

This text covers the field of translation applied to information, human relations and literature. It is illustrated with examples and quotations. The content of the book covers the following subject areas: translation topics such as examining, assessing, capitalization, emphasis, idiolect, grecolatinisms across languages, the small print, eponyms and howlers; translation theory: differences between good and bad translation, good and bad writing, literary and non-literary texts and translations, cultural and universal factors; translation as a matter of public interest in the European Union and national parliamnents, as well as in museums and art galleries; and critical discussion of recently published books and conference proceedings.



Linguistics and Language Behavior Abstracts

Linguistics and Language Behavior Abstracts Author
ISBN-10 UOM:39015079919778
Release 2003
Pages
Download Link Click Here

Linguistics and Language Behavior Abstracts has been writing in one form or another for most of life. You can find so many inspiration from Linguistics and Language Behavior Abstracts also informative, and entertaining. Click DOWNLOAD or Read Online button to get full Linguistics and Language Behavior Abstracts book for free.